Schrijfwijzen
De dag van vandaag hebben we ons hele leven
lang dezelfde naam, meestal de naam van onze vader. Maar vroeger was dat niet
zo: zo kan iemand Van Hoorzele heten bij zijn geboorte, Vereusel bij zijn
huwelijk en Verhoossel bij zijn overlijden. Dat kwam omdat de mensen meestal hun
naam niet konden schrijven en ook omdat zij hun naam in het dialect uitspraken
en de pastoor (of de onderpastoor), die meestal uit een andere streek kwam en
het dialect van het dorp niet machtig was, de naam in de parochieregisters
opschreef zoals hij het hoorde. Het is maar bij de Franse Revolutie, toen de
Burgerlijke Stand in voege kwam, dat de namen correct werden opgetekend, hoewel
er hier en daar toch uitzonderingen zijn.
Nota: Alleen de schrijfwijzen zijn opgenomen
waarvan we zeker weten aan de hand van documenten dat ze op die wijze voorkomen.
Normaal krijgt iedereen de naam die vermeld staat bij de geboorte of doop. Als
er geen document is (of nog niet gevonden) van de doop of de geboorte krijgt die
persoon de naam bij het eerstvolgende evenement nl. het huwelijk of de geboorte
of doop van één eerste kind waarvan we wel een document bezitten.
Van de naam Verreussel uit Nederland hebben we
nog geen gegevens voorhanden. Ik denk dat de naam in Nederland ergens gewijzigd
werd.
Heusel |
1747 |
Zaffelare |
Ooseele |
1640 |
Zaffelare |
Oosele |
1643 |
Zaffelare |
Van Heusele |
1739 |
Zeveneken |
Van Hoesele |
1679 |
Destelbergen |
Van Hoorseele |
1744 |
Wachtebeke |
Van Hoorsele |
1706 |
Wachtebeke |
Van Hooseele |
1635 |
Destelbergen |
Van Hoosele |
1614 |
Destelbergen |
Van Hoosiele |
1680 |
Destelbergen |
Van Hoozeele |
1633 |
Destelbergen |
Van Hoozele |
1610 |
Destelbergen |
Van Oeyseele |
1644 |
Destelbergen |
Van Oiseele |
1639 |
Oostakker |
Van Oizele |
1670 |
Destelbergen |
Van Oorseele |
1648 |
Lochristi |
Van Oorsele |
1655 |
Desteldonk |
Van Oorzeele |
1656 |
Destelbergen |
Van Ooseele |
1645 |
Destelbergen |
Van Oosele |
1697 |
Destelbergen |
Van Oossele |
1668 |
Destelbergen |
Van Reusel |
1779 |
Moerbeke-Waas |
Van Roosele |
1790 |
Wachtebeke |
Vanhoosele |
1601 |
Destelbergen |
Vannoosiele |
1675 |
Destelbergen |
Vanoosele |
1697 |
Destelbergen |
Vereusele |
1711 |
Zaffelare |
Verheirzeele |
1772 |
Wachtebeke |
Verheisele |
1774 |
Wachtebeke |
Verheuseel |
1685 |
Lochristi |
Verheuseele |
1693 |
Lochristi |
Verheusel |
1695 |
Zaffelare |
Verheusele |
1730 |
Zaffelare |
Verheussel |
1773 |
Wachtebeke |
Verhoesel |
1876 |
Assenede |
Verhoesele |
1711 |
Wachtebeke |
Verhoorsel |
1847 |
Koewacht - NL |
Verhoorziel |
1643 |
Lochristi |
Verhooseel |
1691 |
Zaffelare |
Verhooseele |
1697 |
Lochristi |
Verhoosel |
1704 |
Lochristi |
Verhoosele |
1632 |
Zaffelare |
Verhooselle |
1702 |
Lochristi |
Verhoosen |
1741 |
Zaffelare |
Verhoossele |
1684 |
Desteldonk |
Verhoost |
1878 |
Zelzate |
Verhoozel |
1809 |
Zaffelare |
Verhoysele |
1683 |
Zaffelare |
Verhuesel |
1688 |
Zaffelare |
Verhuisel |
1777 |
Zaffelare |
Verhuisele |
1735 |
Zaffelare |
Veroorseel |
1632 |
Lochristi |
Veroorseele |
1632 |
Lochristi |
Veroorsele |
1620 |
Lochristi |
Veroorsiel |
1638 |
Lochristi |
Veroorsiele |
1638 |
Lochristi |
Veroorssele |
1638 |
Zaffelare |
Veroorzeel |
1635 |
Lochristi |
Veroorzel |
1642 |
Lochristi |
Veroorziel |
1635 |
Lochristi |
Verooseele |
1642 |
Desteldonk |
Veroosel |
1742 |
Lochristi |
Veroosele |
1649 |
Zaffelare |
Veroozele |
1715 |
Lochristi |
Veroseele |
1686 |
Zaffelare |
Verouseele |
1695 |
Lochristi |
Veroysele |
1669 |
Zaffelare |
Verreuseele |
1679 |
Lochristi |
Verreusel |
1760 |
Overslag - NL |
Verrooseele |
1781 |
Wachtebeke |
Verroosel |
1746 |
Wachtebeke |
Verroosele |
1711 |
Lochristi |
|